Hay páginas dedicadas al análisis de películas, notas sobre Flaubert y Whitman, y una revisión de las traducciones homéricas. Del conjunto de ensayos, dos son quizás los más citados: «La poesía gauchesca, un recorrido por el género y sus autores», y «El escritor argentino y la tradición», en el que Borges reniega de muchos de sus libros anteriores, e invita a los escritores argentinos a ensayar todos los temas, a tomar como patrimonio el universo entero.